El experimento con Notebook LM Pódcast

 "A diferencia del ciberespacio, en el bañomaría no existe el control + Z" 

Esa frase me mató! Esto es lo que dice el animador de Notebook LM en el pódcast "Geert Lovink cambia algoritmos por batatas". Ese es el título que la inteligencia artificial le puso a su propia producción en audio. Yo no hubiera podido escribir un encabezamiento mejor. 

Pero vayamos al experimento. Quisimos observar qué pasaba si a Notebook LM le dábamos un libro ridículo para ver qué produce. Ciertamente lo hemos pasado bárbaro. La primera reacción es el asombro. Realmente es increíble lo que la inteligencia artificial puede producir: diálogo, reflexiones, reflejos de la fuente... Primeramente damos un grito de Eureka: "sí, funcionó! la IA se tragó el anzuelo y produjo algo genial". Luego escuchamos el primer pódcast y no podemos evitar esbozar un sonrisa divertida. Sin embargo inmediatamente nos empezamos a preguntar muchas cosas. Efectivamente, los audios que creó nuestra indagación nos permiten hacernos cuestionamientos profundos sobre el funcionamiento de los asistentes inteligentes y sus implicancias a la hora de usar sus productos.

Yo les propongo un ejercicio crítico a partir de la lectura de la fuente y la escucha de los pódcast que Notebook LM produjo sobre ella. El documento de origen es un libro falso de nuestra autoría pero le hemos dicho a la máquina que lo escribió Geert Lovink (por favor, nadie crea que él tuvo nada que ver, ni tampoco Burbules). Ciertamente es muy corto, y eso es bueno cuando tenemos mucho que estudiar y poco tiempo para leer. Se trata de una página breve con texto y el resto es prácticamente fotos. 

La fuente que cargamos en un cuaderno de Notebook LM se llama Cocina Unplugged, recetas saludables fuera de diseño. Este link permite el acceso: 

Cocina unplugged 2.pdf

Estos son los accesos a los cuatro formatos de audio que generó Notebook LM.

Análisis detallado:

 Geert Lovink cambia algoritmos por batatas

Resumen:

Dulce de batata en máquina sopera

Opinión:

Dulce de batata sin azúcar para principiantes

Debate:

Dejar Tiktok por el dulce de batata

La propuesta de análisis es comparar los audios con el "libro" que le dimos como única fuente a la herramienta Notebook LM y hacernos preguntas:

¿Los audios reflejan correctamente el documento original? Es decir: lo que aparece en los pódcast, es lo que está en Cocina Unplugged?

¿Dicen los audioprogramas cosas que no están en la fuente?

¿Si desconociéramos este "libro" (Cocina Unplugged) y escucháramos solamente los podcasts que hizo Notebook LM a partir del mismo, podríamos ser inducidos a error?

¿Si tuviéramos que dar un examen sobre Cocina Unplugged sin haberlo leído y basados exclusivamente en las pistas de audio, estaríamos en condiciones de aprobar?




La invitación también es a que cada uno formule sus propias preguntas. Podemos asimismo interrogar a la propia IA sobre sus procesos: "¿De dónde sale cómo se hierve una batata hasta que esté tierna, si eso no está explicado en el libro?" O "¿Qué te parecen las imágenes?". Esta última es una pregunta que le hicimos para verificar si Notebook LM podía analizar fotos o solamente el texto.




Al armar Cocina Unplugged no quisimos elaborar ningún tipo de alegato respecto de las plataformas, ni la adicción a los canales digitales ni nada que se le parezca: pusimos al padre de Tristes por Diseño en diálogo con el defensor del aprendizaje ubicuo y le atribuimos una receta de cocina. Esta no pretende ser siquiera un símbolo de la desconexión ni la vuelta a la conciencia plena. Tampoco se nos ocurrió emprender una disquisición acerca de la tecnología. No incluimos referencias suficientes sobre la trayectoria de Lovink ni de Nicholas Burbules. Sin embargo la inteligencia artificial se refiere a la lucha de décadas o de toda una vida en el activismo contra las redes. "Qué perfección! " pensamos "¡qué cosas acertadas dice el podcast en lo tocante a Lovink!". ¿Acertadas sí, pero con suficiente fundamento? Le preguntamos a Notebook LM de dónde surge lo que expresa en relación al supuesto autor de Cocina Unplugged. Nos contestó que del prólogo. ¿Y acaso, no se trata de una magnificación por parte del algoritmo? Si en un cuaderno de Notebook LM cargamos un libro... supongamos... Acepto las condiciones, de Cobo Romani, o uno más largo como Cultura transmedia, de Jenkins, y escuchamos audios que sostengan determinadas afirmaciones podríamos ser inducidos a creer que están en esos libros y no necesariamente esto es así.

Por otro lado, los podcast contienen disquisiciones interesantes que no necesariamente tienen que ver con el espíritu de la fuente, sin embargo nos brindan puntos de vista que quizás no se nos hubieran ocurrido. Escuchando la reflexión relativa a la lucha contra la conexión frenética y adictiva a las redes y la vuelta a la vida sencilla que hay en algunos de los audios que incluimos en esta entrada del blog hasta nos tentamos de decir: "¡pero qué buena idea! Si el profesor me pregunta sobre Lovink o Cobo Romani le puedo hablar de esto, de los esfuerzos que se requieren para sacar la atención de los teléfonos celulares y ponerla en una tarea minuciosa cual cocinar, voy a quedar como una analista sagaz y le digo que es un pensamiento filosófico mío".

"Porque al final del día, todos estamos sentados en ese mismo café", profesor, "podemos seguir bajando la vista hacia la pantalla de cristal dejando que un algoritmo nos dicte cómo sentirnos o podemos meter el teléfono al bolsillo, sentir la textura de la madera bajo nuestras manos, levantar la vista hacia la realidad que nos rodea y por fin empezar a participar en ella". Acto seguido, luego de ese remate demoledor de mi exposición, miro a la mesa de examen y pregunto si aprobé la materia. Pero claro, no lo inventé yo, está en el audio "Dejar Tiktok por el dulce de batata", se le ocurrió a la inteligencia artificial respecto de un folleto cuya temática poco tiene que ver con la profundidad filosófica.

Sinceramente, nos preguntamos, ¿la inteligencia artificial no entiende? Repite como loro dice García Peñalvo. Actúa sobre probabilidades basándose en lo que una persona en Africa le indicó cuando la entrenó, según otros autores y documentales de la DW. ¿Y entonces? ¿Cómo hilvana esas reflexiones? Se lo pregunté a Notebook LM. Me contestó que no comprende las fuentes. Wow, no puedo evitar sentir confusión. La sensación ante las inteligencias artificiales no deja de ser una mezcla de sorpresa, admiración, diversión, horror, rechazo a lo que aparenta ser humano pero no lo es. Por cierto, se parece bastante a la dependencia de la que habla Lovink. Porque a veces da repulsión y sin emgargo la vamos a seguir usando puesto que nos saca de los apuros, produce unas presentaciones hermosas, nos resume toneladas de libros imposibles de leer en una noche, y lo hace en pocos minutos. Con frecuencia (por no decir casi todo el tiempo) me recuerda al becerro de oro.

Nos vemos en la próxima entrada en que sin duda voy a usar Notebook LM para que resuma contenidos.

Lilian Messa

Grupo 4, Los 9 fantásticos sin cookies, comisión 7